Assemblyline组装线
Layout布置图
Conveyer装配线材料板
Rivettable拉钉机
Rivetgun拉钉枪
Screwdriver起子
Electricscrew driver电动起子
Pneumaticscrew driver气动起子
worktable工作桌
OOBA开箱检查
fittogether组装在一起
fasten锁紧(螺丝)
fixture夹具(治具)
pallet栈板
barcode条码
barcodescanner条码扫描器
fusetogether熔合
fusemachine热熔机
repair修理
operator作业员
QC品管
supervisor课长
ME制造工程师
MT制造生技
cosmeticinspect外观检查
innerparts inspect内部检查
thumbscrew大头螺丝
lbs.inch镑、英寸
EMIgasket导电条
frontplate前板
rearplate后板
chassis 基座
bezelpanel面板
powerbutton电源按键
resetbutton重置键
Hi-pottest of SPS高源高压试验
Voltageswitch of SPS 电压接拉键
sheetmetal parts 冲件
plasticparts塑胶件
SOP制造作业程序
materialcheck list物料检查表
workcell工作间
trolley台车
carton纸箱
sub-line支线
leftfork叉车
personnelresource department 人力资源部
productiondepartment生产部门
planningdepartment企划部
QCSection品管科
stampingfactory冲压厂
paintingfactory烤漆厂
moldingfactory成型厂
commonequipment常用设备
uncoilerand straightener整平机
punchingmachine 冲床
robot机械手
hydraulicmachine油压机
lathe车床
planer刨床
miller铣床
grinder磨床
driller钻床
linearcutting线切割
electricalsparkle电火花
welder电焊机
staker=revitingmachine铆合机
position职务
president董事长
generalmanager总经理
specialassistant manager特助
factorydirector厂长
departmentdirector部长
deputymanager=vice manager副理
sectionsupervisor课长
deputysection supervisor =vice section superisor 副课长
groupleader/supervisor组长
linesupervisor线长
assistantmanager助理
tomove, to carry, to handle搬运
beput in storage入库
packpacking包装
toapply oil擦油
tofile burr 锉毛刺
finalinspection终检
toconnect material接料
toreverse material 翻料
wetstation沾湿台
Tiana天那水
cleaningcloth抹布
toload material上料
tounload material卸料
toreturn material/stock to退料
scraped报废
scrape..v.刮;削
deficientpurchase来料不良
manufactureprocedure制程
deficientmanufacturing procedure制程不良
oxidation氧化
scratch刮伤
dents压痕
defectiveupsiding down抽芽不良
defectiveto staking铆合不良
embeddedlump镶块
feedingis not in place送料不到位
stamping-missing漏冲
productioncapacity生产力
educationand training教育与训练
proposalimprovement提案改善
spareparts=buffer备件
forklift叉车
trailer=longvehicle拖板车
compounddie合模
dielocker锁模器
pressureplate=plate pinch压板
bolt螺栓
nameof a department部门名称
administration/generalaffairs dept总务部
automaticscrewdriver电动启子
thicknessgauge厚薄规
gauge(orjig)治具
powerwire电源线
buzzle蜂鸣器
defectiveproduct label不良标签
identifyingsheet list标示单
screwdriverholder起子插座
pedal踩踏板
stopper阻挡器
flowboard流水板
hydraulichandjack油压板车
forklift叉车
pallet栈板
glove(s)手套
glove(s)with exposed fingers割手套
thumb大拇指
forefinger食指
midfinger中指
ringfinger无名指
littlefinger小指
band-aid创可贴
iudustrialalcohol工业酒精
alcoholcontainer沾湿台
headof screwdriver起子头
sweeper扫把
mop拖把
vaccumcleaner吸尘器
rag抹布
garbagecontainer灰箕
garbagecan垃圾箱
garbagebag垃圾袋
chain链条
jack升降机
productionline流水线
chain链条槽
magnetizer加磁器
lampholder灯架
tomop the floor拖地
toclean the floor扫地
toclean a table擦桌子
airpipe 气管
packagingtool打包机
packaging打包
missingpart漏件
wrongpart错件
excessivedefects过多的缺陷
criticaldefect极严重缺陷
majordefect主要缺陷
minordefect次要缺陷
notup to standard不合规格
dimension/sizeis a little bigger尺寸偏大(小)
cosmeticdefect外观不良
slippedscrewhead/slippery screw head螺丝滑头
slippedscrewhead/shippery screw thread滑手
speckle斑点
mildewed=moldy=mouldy发霉
rust生锈
deformation变形
burr(金属)
flash(塑件)毛边
poorstaking铆合不良
excesssivegap间隙过大
grease/oilstains油污
inclusion杂质
paintingpeel off脏污
shrinking/shrinkage缩水
mixedcolor杂色
scratch划伤
poorprocessing 制程不良
poorincoming part事件不良
foldof pakaging belt打包带折皱
paintingmake-up补漆
discoloration羿色
waterspots水渍
polishing/surfaceprocessing表面处理
exposedmetal/bare metal金属裸露
lackof painting烤漆不到位
safety安全
quality品质
deliverydeadline交货期
cost成本
engineering工程
dierepair模修
enterpriseplan = enterprise expansion projects企划
dieworker模工
production,to produce生产
equipment设备
tostart a press开机
stop/switchoff a press关机
classification整理
regulation整顿
cleanness清扫
conservation清洁
culture教养
qualifiedproducts, up-to-grade products良品
Defectiveproducts, not up-to-grade products不良品
waste废料
board看板
feeder送料机
slidingrack滑料架
defectiveproduct box不良品箱
diechange 换模
tofix a die装模
totake apart a die拆模
torepair a die修模
packingmaterial包材
basket蝴蝶竺
plasticbasket胶筐
isolatingplate baffle plate; barricade隔板
cartonbox纸箱
topull and stretch拉深
toput material in place, to cut material, to input落料
toimpose lines压线
tocompress, compressing压缩
characterdie字模
tofeed, feeding送料
transportation运输
(be)qualfied,up to grade合格
notup to grade, not qualified不合格
materialchange, stock change材料变更
featurechange 特性变更
evaluation评估
preparefor, make preparations for 准备
parameters参数
rotatingspeed, revolution转速
manufacturemanagement制造管理
abnormalhandling异常处理
productionunit生产单位
lotsof production生产批量
steelplate钢板
rollmaterial卷料
manufactureprocedure制程
operationprocedure作业流程
torevise, modify修订
engineering,project difficulty 工程瓶颈
stagedie工程模
automation自动化
tostake, staking, reviting铆合
addlubricating oil加润滑油
shutdie架模
shutheight of a die架模高度
analog-modedevice类模器
dielifter举模器
argonwelding氩焊
Vocabularyfor stamping
innerguiding post内导柱
innerhexagon screw内六角螺钉
dowelpin固定销
coilspring弹簧
lifterpin顶料销
eq-heightsleeves=spool等高套筒
pin销
lifterguide pin浮升导料销
guidepin导正销
wirespring圆线弹簧
outerguiding post外导柱
stopscrew止付螺丝
locatedpin定位销
outerbush外导套
stamping,press冲压
punchpress, dieing out press冲床
uncoiler& strainghtener整平机
feeder送料机
rack,shelf, stack料架
cylinder油缸
robot机械手
taker取料机
conveyerbelt输送带
transmissionrack输送架
topstop上死点
bottomstop下死点
onestroke一行程
inch寸动
tocontinue, cont.连动
togrip(material)吸料
locationlump, locating piece, block stop 定位块
reset复位
smoothly顺利
dent压痕
scratch刮伤
deformation变形
filings铁削
todraw holes抽孔
inquiry,search for查寻
tostock, storage, in stock库存
receive领取
approvalexamine and verify审核
processing,to process加工
delivery,to deliver 交货
toreturn delivenry to.
tosend delinery back
toretrn of goods退货
registration登记
registrationcard登记卡
tocontrol管制
toput forward and hand in提报
safestock安全库存
acceptance= receive验收
tonotice通知
applicationform for purchase请购单
consume,consumption消耗
tofill in填写
abrasion磨损
reverseangle = chamfer倒角
characterdie字模
tocollect, to gather收集
failure,trouble故障
statistics统计
demandand supply需求
careercard履历卡
totake apart a die卸下模具
toload a die装上模具
totight a bolt拧紧螺栓
tolooser a bolt拧松螺栓
tomove away a die plate移走模板
easilydamaged parts易损件
standardparts标准件
breaking.(be)broken,(be)cracked断裂
tolubricate润滑
commonvocabulary for die engineering
autocollimator自动准直机
benchcomparator 比长仪
blockgauge 块规
borecheck 精密小测定器
calibration校准
calipergauge 卡规
checkgauge 校对规
clearancegauge 间隙规
clinoretee测斜仪
comparator比测仪
cylindersquare 圆筒直尺
depthgauge 测深规
dialindicator 针盘指示表
dialsnap gauge 卡规
digitalmicrometer 数位式测微计
feelergauge 测隙规
gaugeplate 量规定位板
heightgauge 测高规
insidecalipers 内卡钳
insidemicrometer 内千分卡尺
interferometer干涉仪
levelingblock 平台
limitgauge 限规
micrometer测微计
mil千分之一寸
monometer压力计
morsetaper gauge 莫氏锥度量规
nonius游标卡尺
opticalflat 光学平晶
opticalparallel 光学平行
passimeter内径仪
positionscale 位置刻度
profileprojector 轮廓光学投影仪
protractor分角器
radius半径
ringgauge 环规
sinebar 正弦量规
snapgauge 卡模
squaremaster 直角尺
stylus触针
telescopicgauge 伸缩性量规
workinggauge 工作量规
agehardening 时效硬化
ageing老化处理
airhardening 气体硬化
airpatenting 空气韧化
annealing退火
anodeeffect 阳极效应
anodizing阳极氧化处理
atomloytreatment 阿托木洛伊表面
austempering奥氏体等温淬火
austenite奥斯田体/奥氏体
bainite贝氏体
bandedstructure 条纹状组织
barrelplating 滚镀
barreltumbling 滚筒打光
blackening染黑法
blueshortness 青熟脆性
bonderizing磷酸盐皮膜处理
boxannealing 箱型退火
boxcarburizing 封箱渗碳
brightelectroplating 辉面电镀
brightheat treatment 光辉热处理
bypassheat treatment 旁路热处理
carbide炭化物
carburizedcase depth 浸碳硬化深层
carburizing渗碳
cementite炭化铁
chemicalplating 化学电镀
chemicalvapor deposition 化学蒸镀
coarsening结晶粒粗大化
coating涂布被覆
coldshortness 低温脆性
comemtite渗碳体
controlledatmosphere 大气热处理
cornereffect 锐角效应
creepingdischarge 蠕缓放电
decarburization脱碳处理
decarburizing脱碳退火
depthof hardening 硬化深层
diffusion扩散
diffusionannealing 扩散退火
electrolytichardening 电解淬火
embossing压花
etching表面蚀刻
ferrite肥粒铁
firststage annealing 第一段退火
flamehardening 火焰硬化
flametreatment 火焰处理
fullannealing 完全退火
gaseouscyaniding 气体氧化法
globularcementite 球状炭化铁
grainsize 结晶粒度
granolitetreatment 磷酸溶液热处理
graphitizing石墨退火
hardenability硬化性
hardenabilitycurve 硬化性曲线
hardening硬化
heattreatment 热处理
hotbath quenching 热浴淬火
hotdipping 热浸镀
inductionhardening 高周波硬化
ioncarbonitriding 离子渗碳氮化
ioncarburizing 离子渗碳处理
ionplating 离子电镀
isothermalannealing 等温退火
liquidhoning 液体喷砂法
lowtemperature annealing 低温退火
malleablizing可锻化退火
martempering麻回火处理
martensite马氏体/硬化铁炭
metallikon金属喷镀法
metallizing真空涂膜
nitriding氮化处理
nitrocarburizing软氮化
normalizing正常化
oilquenching 油淬化
overageing过老化
overheating过热
pearlite针尖组织
phosphating磷酸盐皮膜处理
physicalvapor deposition 物理蒸镀
plasmanitriding 离子氮化
pre-annealing预备退火
precipitation析出
precipitationhardening 析出硬化
pressquenching 加压硬化
processannealing 制程退火
quenchageing 淬火老化
quenchhardening 淬火
quenchingcrack 淬火裂痕
quenchingdistortion 淬火变形
quenchingstress 淬火应力
reconditioning再调质
recrystallization再结晶
redshortness 红热脆性
residualstress 残留应力
retainedaustenite 残留奥
rustprevention 防蚀
saltbath quenching 盐浴淬火
sandblast 喷砂处理
seasoning时效处理
secondstage annealing 第二段退火
seculardistortion 经年变形
segregation偏析
selectivehardening 部分淬火
shotblast 喷丸处理
shotpeening 珠击法
singlestage nitriding 等温渗氮
sintering烧结处理
soaking均热处理
softening软化退火
solutiontreatment 固溶化热处理
spheroidizing球状化退火
stabilizingtreatment 安定化处理
straighteningannealing 矫直退火
strainageing 应变老化
stressrelieving annealing 应力消除退火
subzerotreatment 生冷处理
supercooling过冷
surfacehardening 表面硬化处理
temperbrittleness 回火脆性
tempercolour 回火颜色
tempering回火
temperingcrack 回火裂痕
texture咬花
thermalrefining 调质处理
thermoechanicaltreatment 加工