第一章 计算机硬件
1.1 计算机的组成
audio 声[声]频，声音的
bus 总线
computer 计算机
central processing unit (CPU) 中央处理器
Computer Disk Read-Only Memory (CD-ROM) 光盘只读存储器
desktop computer 台式计算机
Digital Video Disk (DVD) 数字视频[频光]盘
disk 磁盘
general-purpose machine 通用(计算)机
hardware 硬件
information processing 信息处理
input device 输入设备
Input/Output (I/O) 输入/输出
instruction 指令
interface 接口
keyword 键盘
main memory 主存储器
mainframe 主机，特大机
microcomputer 微型计算机
minicomputer 小型计算机
monitor 监视，监视器
mouse 鼠标
operating system 操作系统
output device 输出设备
peripheral 外围，外围设备
personal computer (PC) 个人计算机
program 程序
reset 复位
set of instruction 指令集，指令系统
software 软件
special-purpose machine 专用(计算)机
1.2 什么是处理器？/label>
arithmetic and logic unit (ALU) 算术/逻辑部件
clock 时钟
control unit 控制器，控制部件
decode 译码，解码
instruction set 指令系统，指令集
machine language 机器语言
megahertz (MHz) 兆赫
operand 操作数
operation 操作、操作码、操作码指令
processor 处理器
register 寄存器
word size (word length) 字长
1.3 存储系统
benchmark 基准测试程序，基准[程序]，测试标准，基准
boot 引导，启动，自举
cache 高速缓冲存储器,高速缓存
chip 芯片
Compact Disk ROM (CD ROM) 只读光盘
disk drive 磁盘驱动器
Dynamic RAM (DRAM) 动态随机存储器
floppy disk (diskette) 软磁盘
hierarchical memory 存储器层次结构
laser storage 激光存储器
latency 潜伏时间、等待时间
magnetic disk 磁盘
magnetic tape 磁带
on-chip cache 单片高速缓存
page frame 页帧
paged virtual memory 页式虚拟存储器
Random Access Memory (RAM) 随机（访问）存储器
Read Only Memory (ROM) 只读存储器
real memory (storage) 实存储器
register file 寄存器组
silicon-die 硅片
volatile 易失性
write once, read many (WORM) 一次写多次读
1.4 输入输出（I/O）系统
accumulator 累加器
bandwidth 带宽（外设与存储器的传送速率范围）
buffering 缓冲
channel 信道，通道
code conversion 代码转换
coherency 相关，相干
coprocessor I/O 协处理器I/O
direct memory access(DMA) 直接存储器存取
hard disk 硬（磁）盘
input/output system 输入输出系统
interrupt 中断
load 装入，加载
memorymapped I/O 存储器映射I/O
modem 调制解调器
multiprocessor 多处理器
path 通路，路径
pattern of bits 位模式
programmed I/O 程序控制I/O
synchronization 同步化
1.5 总线和控制器
adapter 适配器
asynchronous 异步的
bandwidth （频）带宽（度）
daisy chain 菊花链
decentralized 分散式（的）
dedicated bus 专用总线
distributed 分布式（的）
general-purpose bus 通用总线
peripheral Component Interconnect (PCI) 外围部件互连（总线）
polling 轮询
priority 优先级
share 共享
synchronous 同步的
timing 定时，同步
1-6 JUST WHAT IS THE UNIVERSAL SERIAL BUS?
adapter card 适配器卡
broadcast quality 广播级质量
configuration 配置
download 下载
Fiber Channel 光纤通道
game card 游戏卡
high-resolution 高分辨率
hub 集线器
image 图像，映像，成像
information flow 信息流
intelligence 智能
joystick 操作杆
platform 平台
serial port 串行（端）口
sound card 声卡
surround sound stereo 环绕声，立体声
telecommunication 远程通信，电信
traffic flow 业务流
Universal Serial Bus (USB) 通用串行总线
video 视频
video conferencing 视频会议
1.7 REDUCED INSTRUCTION SET COMPUTERS
addressing 编址，寻址
addressing mode 寻址方式
algorithm 算法
branch instruction 转移指令，分支指令
compiler 编译器，编译程序
Complex Instruction Set Computer (CISC) 复杂指令系统计算机
displacement 移位
field 字段
instruction format 指令格式
machine cycle 机器周期
microcode 微代码，微指令
microinstruction 微指令
micro-program 微程序
op-code 操作码
pipeline 流水线
reduced instruction set computer (RISC) 精简指令系统计算机
superscalar 超级标量
1.8 MEASURING COMPUTER PERFORMANCE
application environment 应用环境
benchmark program 基准程序
bottleneck 瓶颈
clock rate 时钟频率
computer performance 计算机性能
execution-rate 执行速率
floating point 浮点
metric 尺度，指标
millions of instructions executed per second (MIPS) 百万条指令（数）每秒
parameter 参量，参数
port 移植，端口
System Performance Evaluation Cooperative (SPEC) 系统性能评价合作组织
throughput 吞吐量
workstation 工作站
measure 度量
第二章 计算机操作系统
2.1 操作系统概述
job management 作业管理
resource management 资源管理
job queue 作业队列
input/output control system(IOCS) 输入输出控制系统
batch system 批处理系统
time-shared operating system 分时操作系统
offline operation 脱机操作
real-time system 实时系统
buffering 缓冲技术
spooling system 假脱机系统
multiprogramming 多道程序设计
2.2 WINDOWS XP 和VISTA
dependability 可信性、可靠性
Dynamic Link Library (DLL) 动态链接库
firewall 防火墙
attack 攻击，进攻
Encrypting File System (EFS) 加密文件系统
hacker 黑客
remote assistance 远程援助
task-oriented 面向任务的
restack 重新堆叠
stack 栈，堆栈，堆叠
interface 界面，接口
tablet PC 平板式计算机
notebook computer 笔记本计算机
desktop 桌面（计算机）
backup 备份，后备支援
remote 远程
definition 分辨率，清晰度
premium 高级，优质
entertainment 娱乐
menu slide 菜单滑块
taskbar 任务栏
appearance 外观，外部特征
customize 个性化
gadget 小工具，小器具
system resource 系统资源
virus 病毒
animation 动画
switcher 切换器（程序）
folder 文件夹
navigation pane 动画窗格
favorite 收藏夹（页）
filter 筛选器
visual 可视的
threat 威胁
digital media 数字媒体
Photo Gallery 照片库
exposure 曝光，泄露
export 导出，输出，引出
clip 剪辑
wireless network 无线网络
2.3 UNIX 和 LINUX
UNIX 一种计算机操作系统
concurrently 并发地
terminal 终端
multi-user 多用户
multitask 多任务
job 作业
kernel 内核
programming language 程序设计（编程）语言
background 后台
system call 系统调用
interpreter 解释程序
file 文件
redirection 重定向
device-independent 设备无关的
shell 外壳（程序）、命令解释程序
General Public License(GPL) 公用授权协议
Linux 以Linux命名的操作系统
source code 源代码
Portable Operating System UNIX(POSIX) 可移植的UNIX系统
Gnu’s Not UNIX (GNU) 一个自由软件组织
2.4 THE MIDDLEWARE
persistent storage 持久储存器
middleware 中间件
Application Program Interface (API) 应用程序接口
variable-length file 可变长文件
relational database 关系型数据库
bundle 捆，卷，捆绑件
host name 主机名
2.5 A CACHING MODEL OF OPERATING SYSTEM KERNEL FUNCTIONALITY
caching model 高速缓存模型
micro-kernel 微内核
monolithic 单块（片）的
virtual memory system 虚拟存储系统
copy-on-write 按写拷贝
domain-specific 特定域
resource allocation 资源分配
random access 随机访问
sequential access 顺序访问
failure 故障，失效
application module 应用模块
server 服务器
active object 活动对象
address space 地址空间
thread 线程
Inter-Process Communication (IPC) 进程间通信
mapping 映像，镜像
descriptor 描述符
page frame 页面帧
supervisor-level 管理层
programming interface 编程接口
emulator 仿真器
第三章 个人计算机（PC）的使用
3.1 选择和设置PC系统
PC(Personal Computer) 个人电脑
power-hungry 耗电的
application suite 应用（软件）套件，应用程序集
word processor 字处理程序
spreadsheet 电子表格
tax preparation 税收预处理（软件）
drawing 绘图（软件）
home publishing 家庭出版（软件）
reference software 参考软件
game 游戏（软件）
tower 塔式
all-in-one 一体化，全内置
monitor 监视器
peripheral device 外围设备
fluctuation 波动
surge suppressor 浪涌抑制器
port 端口
expansion card 扩展卡
USB (Universal Serial Bus) 通用串行总线
CD (Compact Disk) 光盘，激光唱盘，高密度磁盘
customize 定制，按指定规格制造
setting 设置，调整，装配
screen saver 屏幕保护装置（程序）
screen resolution 屏幕分辨率
menu 菜单
desktop 桌面
shortcut items 快捷项
toolbar 工具条
background image 背景图（映）像
color scheme 配色方案
theme 主题
control panel 控制面板
quick launch toolbar 快速发送工具条
3.2 使用PC
boot 自举，引导，启动，引导程序
standby mode 等待模式，待机模式
wear-and-tear 长时间使用之后的损耗，消耗
utility 实用程序，实用工具
user interface 用户接口
text-based 基于文本的
GUI (Graphical User Interface) 图形用户接口
icon 图标
dialog box 会话框
pull-down (drop-down) menu 下拉式菜单
3.3 PC系统维护
system maintenance 系统维护
backup 备份、备用、后备支援
removable hard disk 可移动硬盘
storage medium 存储媒体
surge suppression 浪涌抑制
UPS (Uninterruptible Power Supply) 不间断电源
CD (Compact Disk) 光盘
DVD (Digital Video Disk) 数字视频光盘
zip disk 大容量磁盘
troubleshooting 故障查找（诊断、排除）
diagnose 诊断
3.4 UPGRADING PC
Upgrade 升级，提高
RAM (Random Access Memory) 随机存储器，内存
peripheral equipment 外围设备
image scanner 图像扫描仪
color printer 彩色打印机
motherboard 主（机）板
version 版本
release （软件产品）发布，版本
bug 故障，错误，安全漏洞
upward compatible 向上兼容
downward compatibility 向下兼容性
cross compatibility 交叉兼容性
boldfacing 粗（黑）体的
italicizing 斜体的
RTF (Rich Text Format) 多功能文本格式
PDF (Portable Document Format) 可移植文档格式
HTML (Hyper-Text Markup Language) 超文本标记语言
第四章 计算机网络
4.1 计算机网络的体系结构
computer network 计算机网络
network architecture 网络体系结构
protocol 协议
open system interconnection reference model (OSI/RM) 开放系统互连参考模型
Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP) 传输控制协议/互联网协议
channel 信道
frame 帧
packet 分组，包
message 报文，消息
connectionless 无连接的
connectionoriented 面向连接的
user datagram protocol (UDP) 用户数据报协议
data communication 数据通信
resource sharing 资源共享
data format 数据格式
layer-based 分层次的
physical medium 物理媒体（介质）
International Standards Organization (ISO) 国际标准化组织
Department Of Defense (DOD) （美国）国防部
industrial standard 行业标准
transport layer 传输层，运输层
network layer 网络层
application layer 应用层
end-to-end 端对端，终点到终点
byte stream 字节流
virtual terminal 虚拟终端
4.2 局域网（LAN）
LAN (Local Area Network) 局域网
client-server 客户服务器(方式)
peer-to-peer 对等(方式)
switch 交换机
topology 拓扑(结构)
star topology 星型拓扑
Ethernet 以太(局域)网
randomly 随机地
CSMA/CD (Carrier Sense Multiple Access/Collision Detection)载波侦听多路访问/冲突检测
UTP (Unshielded Twisted Pair) 非屏蔽双绞线
coaxial cable 同轴电缆
NIC (Network Interface Card) 网络接口卡(网卡)
multi-port bridge 多端口网桥
router 路由器
ASIC (Application-Specific Integrated Circuit) 专用集成电路
Gigabit Ethernet 千兆位以太网
fiber-optic 光纤
FDDI (Fiber Distributed Data Interface) 光纤分布式数据接口
ATM (Asynchronous Transfer Mode) 异步转移(传输)模式
WLAN (Wireless Local Area Network) 无线局域网
ISM (Industrial, Scientific, and Medical) band 工业、科学和医药频段
FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum) 跳频扩频
DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum) 直序扩频
CDMA (Code Division Multiple Access) 码分多址
MAC (Medium Access Control) 媒体访问控制
WAP (Wireless Application Protocol) 无线应用协议
cell phone 蜂窝电话
pager 寻呼机
wireless bridge 无线网桥
leased line 租用线
4.3 广域网（WAN）
WAN (Wide Area Network) 广域网
packet switching network 分组交换网
priority code 优先级代码
source address 源地址
destination address
标签： 2avi综合传感器