| ADAT | 多轨数字磁带录音机 | ADAT 数字传输接口的规格。 8 轨道，可与外界相处 MIDI该设备具有并轨、音轨复制等功能。 |
| A cappella | 无伴奏合唱 | 声乐音乐伴的声乐音乐 |
| Accent | 重音 | 加强旋律声、节奏或和声的方法是通过剧烈的打击使其更加响亮 |
| Accompaniment | 伴奏 | 与另一个演奏者或多个演奏者一起演奏，通常处于次要地位(如为长号独奏者弹钢琴伴奏) |
| AC-couple | 交流耦合 | |
| AM-amplitude modulation | 振幅调制 | |
| Amount | 包络量/量度 | |
| Amplifier | 功放/扩音器/放大器 | 电子管或半导体设备用于增强信号强度（振幅）。 |
| Analog | 模拟 | 早期合成器生成音频信号的类型。用电压而不是数字来描述音乐音响 |
| Appogiatura | 倚音 | 音乐装饰音是单音向相邻和弦的运动 |
| Arangement | 改编曲 | 改写音乐作品[音乐行话通常被称为 做“charts(套谱)]。在书面改编曲中，音乐改编者应该写出每个演奏者需要演奏的音符。内心改编（head arangement)时，改编曲是由某人的内心产生，不记录下来 |
| Arpeagio | 琶音/琶音器 | 和弦的组成音不同时演奏，而是演奏旋律（单音），通常从底部或最低音开始，在 MIDI 在编曲器中，按需按下按钮或按钮，就可以按照预定的音符序列产生一串旋律或节奏。 |
| Arranger | 改编家 | 为特定的乐队写作音乐作品的人 |
| Arrhythmic | 无节奏 | 似乎没有节拍，音乐缺乏清晰的拍摄（beat) |
| ASIO-Audio Stream Input Output/td> | 音频流输入输出接口 | 就是音频流输入输出接口的意思。通常这是专业声卡或高档音频工作站才会具备的性能。它可以通过软件效果器，即时的进行效果的处理，但同时不破坏原有信号。采用 ASIO 技术可以减少系统对音频流信号的延迟，增强声卡硬件的处理能力 |
| Atonal | 无调性 | 缺少调性中心，自由爵士乐通常含有无调性的部分，这些部分回避和大、小调体系有关的和弦与旋律关系 |
| Attack | 起音 | 声音达到最大幅度的时间，鼓有很快的起音，而弦乐器的起音比较慢。在压缩器和噪声门当中，起音表示处理器开始影响增益的快慢。 |
| Attenuator | 衰减器 | |
| Avant-garde | 先锋派 | 该术语指的是突破传统实践、奋力求得剧烈改变的作曲家和演奏家。主要被用于指后波普爵士乐 |
| Backbeat | 弱拍 | 在寻拍里，第二和第四拍通常被称做弱 拍。同样，在一首乐曲里，如果在这两拍上出现强重音，也被说成是“加强弱拍”（to have a backbeat) |
| Ballad | 情歌 | 简单的歌曲，通常具有浪漫的性质，每一节歌词使用相同的旋律 |
| Bar of music | 小节 | 分割音乐的一种方式，也叫做音乐小节（a measure of music) |
| Barline | 小节线 | 在乐谱上划出的将乐谱分割成小节的纵线 |
| Bass (brass) | (铜管）贝司 | 铜管乐器族系里音响最低的成 员，通常指的是大号（tuba) |
| Bass (string) | (弦）贝司 | 一种外观上如同一支特大小提 琴的乐器，也叫做低音提琴（bass violin)。弦贝司既可以用 手指拨奏（pizzicato），也可以用弓演奏（arco） |
| Beat music Breaker music | 霹雳音乐 | 一种音乐风格，其特色是使用电子鼓机和浓重的拍。这种音乐是专为一种叫做“霹雳舞”（break dancing)的风格而设计的 |
| Block chords | 块状和弦 | 通常是指以平行运动方式移动的多音和弦 |
| Blue tonalities | 蓝音音调 | 通过降低的音高变形而产生的 大调音阶的第三和第七级音的变化 |
| Bombs | 炸弹 | 鼓手提供的本能的节奏加强 |
| Bounce | (=Bouncing) 并轨 | 音频软件里的常用语。将多个音轨的所有事件合并到或生成为一个单一的音频文件。 |
| Break | 中断 | 在音乐的流动中出现的短时中断，在这个中断中有一段间奏，在间奏中，由独奏乐手进行即兴演奏，或者由一组伴奏乐器插入某些内容 |
| Bridge | 过渡段 | 该名称指的是常见的32小节副歌（chorus）结构中的第三个8小节段落。在AABA结构中，B就是过渡段 |
| Bypass | 旁通 | 让信号不经过效果等处理装置而直接输出。 |
| Calective improvisation | 集体即兴 | 指的是一个小乐队里的所有乐手同时即兴演奏的情形 |
| Call-and-reaponse patern | 应答轮唱模式 | 爵士乐与非洲音乐常用的一种音乐模式。在这种模式中，通常在独唱歌手或独奏乐器所担任的“呼唤”（call）之后会跟随一个“应答“（reaponse)，应答者可以是一件乐器、一个乐队或某个仪式中的众多参与者。在宗教仪式中，会众会应答布道者的“呼唤” |
| Canon | 卡农 | 一种对位法写作形式，在这种形式中，由一个声部呈示旋律，答题声部对其进行模仿 |
| Carrier | 载波器 | |
| Chaconne | 恰空 | 由重复的低音线条构成的乐章，通常采用变奏的形式 |
| Chamber music | 室内乐 | 为小型组合在私密环境中的演奏而写作的音乐，它与音乐厅、剧院等场所的大型乐队的演 奏相对 |
| Chance music | 偶然音乐 | 以偶然性或随机性关系为基础的音乐，例如，可以骰子的投掷所显现的关系为基础 |
| Channel | 通道 | midi 用于发送和接收的 16 个离散数据通路之一，一个端口（port）有 16 个通道。 |
| Charleston | 查尔斯顿舞 | 20世纪20年代最为盛行的一种舞蹈形式 |
| Chord | 和弦 | 三个或更多个音的同时发音 |
| Chord changes | 和弦序列 | 指一系列和弦，也叫做“和弦续进”（chord progression) |
| Chorus | 合唱效果/合唱/副歌/变奏段 | 效果器的一种，称为合唱效果器。合唱效果是由多个完全相同的声音叠加而成的/指一首歌曲中与主歌（verse)不同的主体段落，主歌总是先出现。通常一首改编曲里包含了许多由不同乐器演奏的choruses（变奏段） |
| Chromatic | 半音的 | 指的是通过使用半音而构成的音阶或音阶音的变化 |
| Clipped | 削波 | |
| Comb filter | 梳状滤波器 | |
| Combo | 爵士乐小组 | 由三至八人组成的小型乐器组合 |
| Comp，comping | 伴奏音型 | 健盘手或古他手为独奏乐手伴奏时所使用的节奏型。“伴奏音型”通常使用短小的节奏性的和声陈述，它要为独奏乐手能够被听清而留出空间 |
| Compact disc | CD | 一种比乙烯树脂唱片更小的唱片，它包 含了描述音乐音响的数字信息 |
| Compressor | 压缩效果 | 效果器的一种，称为压缩效果器。使用后是声音听上去更加结实，集中。它用来限制信号的电平，缩小音频信号的动态范围。，并自动调整为合适的水平。 |
| Concerto grosso | 大协奏曲 | 一种作品，它包含了大的乐器整体（orchestra）与演奏者小组（combo）之间的相互配合 |
| Congo Square | 刚果广场 | 新奥尔良的一个大广场，在这里奴隶们聚集到一起唱歌跳舞 |
| Contrast | 对比 | 引入不同的音乐材料 |
| Contrived | 预制 | 音乐事先计划好的音乐 |
| Creole | 克里奥尔人 | 指拥有非洲与法国或西班牙混血血统的人 |
| Crosover | 交叉风格 | 指能够吸引不止一种类型的听众的音乐风格，通常指的是爵士乐与摇滚乐的“融合”（fusion) |
| Cross-rhythm | 交错节奏 | 两种或更多种节奏型同时演奏 |
| Cuting contest | 对抗赛 | 指每个乐手试图战胜对方的比赛，这种情况一般出现在即兴演奏交流会的场合里 |
| Cutoff frequency | 截止频率 | |
| CV-control voltage | 控制电压 | |
| DFD | Direct From Disk | 直接从硬盘读取的技术。 |
| Diatonic | 自然音的 | 与大、小调音阶里的音高安排有关的 |
| Digital | 数字的 | 记录音响时对数字的应用。这种数字可以通过计算机或效果器来进行加工。这种数字信息被转换成适于人类听觉的模拟形式 |
| Digital recording | 数字录音 | 应用数字的录音音响的计算机方法 |
| Direct current offset | DC 偏移/直流偏移 | |
| Distortion | 失真效果器/失真 | 利用电子回路超过饱和量所产生的一种音效，通称用于电吉他的 solo/音响的改变，通常通过将其过度放大而形成一种粗糙的声音 |
| Dorian mode | 多利亚调式 | 指使用钢琴上从D到D的白键而构成的音阶音高排列 |
| Double stop | 双弦 | 在弦乐器上用手指按住的两个音而且同时发音 |
| Double time | 速度翻倍 | 指音乐的速度变成快一倍 |
| Drum machine | 鼓机 | 一种用于产生鼓音型的电子装置，这种鼓音型类似于那些用传统的套鼓演奏的音型 |
| Editing | 编辑 | 录音磁带的剪接和重新组合。编辑最初是通过对磁带的实际剪接而完成的。现在则可以通过电子方式而完成最后的混频(mixdown) |
| Effect | 效果 | 常缩写为 FX，利用回声或其他人工的方法来增加音响逼真或音场效果 |
| Effects | 效果器 | 一种能改变电子音响的电子装置（例如，混响、延时和失真） |
| EG-envelope generator | 包络发生器 | ADSR 是该 EG 四个阶段：起音（Attack）、衰减（Decay）、延音（Sustain）、释音（Release）的缩写 起音（Attack）决定了声音从零开始到达其最高响度所需的时间； 衰减（Decay）决定了声音从最高响度下降至延音阶段所需的时间； 延音（Sustain）决定了直到释音阶段之前声音需要保持的响度； 释音（Release）决定了音量从释音阶段下降至最终音量（通常为零）所需的时间。
|
| Element | 因子 | 同“TONE”，在 YAMAHA 和 KORG 里称为 Element。 |
| Eleventh chord | 十一和弦 | 包含了六个不同音高的和弦，所有音的间隔都是三度音程 |
| Embouchure | 口形 | 在演奏管乐器时嘴唇和舌头的部署 |
| Ensemble | 乐队，合唱队 | 通常指表演小组，不同于管弦乐队或唱诗班（(choir) |
| Envelope | 包络/包络线 | 包络是代表声音随时间变化的振幅（或其他参数）的曲线形状。包络线是随时间改变声音的，包络曲线决定了波形的外形走向，包括振幅、频率和音质，是音色编辑里最重要的途径之一。包络线是一种控制信号，它被应用到音色合成的各方面，如音高、滤波器截止频率和整个振幅。 |
| Envelopes | 包络 | |
| EQ | 均衡器 | 可对各段频率进行调整。 |
| Event | MIDI 事件 | 任何能被 MIDI 设备接收记录的消息。这些事件按时间先后排列，互相独立。 |
| Export | 导出 | 如从软件内部生成出 MIDI 文件或音频文件等。 |
| Extended harmony | 延伸音和声 | 添加到和弦里的音 |
| Field hollers | 田野劳动号子 | 奴隶们在田野里劳动时使用的一种相互交流的秘密手段，有时，也被称做“田野呼喊” （field cries) |
| Fill-in | 填充 | 最初是指在一首歌曲（例如，布鲁斯歌曲）中，由一位乐手演奏的短小间奏 |
| Filter | 滤波器 | 从声音的信号频谱中除去所选择的频率，从而调整音色。或者说，它是用来消除或减少音频信号中某些不必要频率的装置或电路。根据其截止频率可以分为低通、高通、带通和带阻四种。 |
| Flanger | 镶边效果 | 使声音产生回旋转动的感觉。它是由多个同样的声音叠置而成的，这个术语来自早期的磁带录音技术。 |
| Flatted fifth | 降五度 | 音阶或和弦里的第五级音降低半音 |
| Flatted tone | 降音 | 将一个音高降低半音 |
| Flugelhorn | 夫吕号 | 一种带有阀键的铜管乐器，和小号相似 |
| FM-frequency modulation | 频率调制 | |
| Form | 曲式 | 指音乐演奏的布局。自由爵士乐在传统的曲式与结构限制上的缺少，叫做自由曲式 |
| Free improvisation | 自由即兴演奏 | 一个描述性的术语，它强调自由爵士乐的完全即兴演奏的性质，也被叫做“自由形式”（fre form) |
| Front line | 前线乐手 | 被安排在乐队前排的乐手，由行进乐队之中衍生而来 |
| Fugue | 赋格曲 | 为特定数量的声部而写作的一种对位作品每个声部均被单独引入，后续的声部被听到的是模仿 |
| Fundamental frequency | 基本频率 | |
| Fusion | 融合风格 | 指能够吸引不止一种类型的听众的音乐风格，通常指的是爵士摇滚乐（参见crossover) |
| Gain | 增益 | 用来增加或减少信号的强度。 |
| Gate | 门限/噪声门 | 门限以上的声音可以通过，门限以下的声音都被视为噪声而被切掉。S-PDIF S/PDIF 的全称是 Sony/Philips Digital Interface Format，民用数字音频格式标准，大量的消费类音频数字产品如民用 CD 机、DAT、MD 机、计算机声卡数字口等都支持S/PDIF，在不少专业设备上也有该标准的接口，S/PDIF 的普通物理连接媒质主要是采用捆紧式/光学波导连接设备。 |
| Glide | 滑音 | 电子乐器中的一个特殊功能,使演奏的音从一个音高平稳滑到另一个音高。 |
| Gospel song | 福音歌曲 | 一种歌曲，它的歌词来自经文内容 的叙述 |
| Guitorgan | 吉他管风琴 | 一种能发出管风琴音响的、类似吉他的乐器 |
| Hardware | 硬件 | 用于数据处理中的物理设备。 |
| Harmonics | 谐波 | |
| Harmonics | 泛音 | 共同构成单一音高的频率。该术语也代表延伸音和弦中更高的和弦音 |
| Harmonizer | 和声器 | 一种可以产生一个平行旋律线来为原旋律伴奏的独奏装置 |
| Harmony | 和声 | 两个或更多个音同时发音 |
| Head voice | 头声 | 高音区的一种歌唱技巧[非假声（not falsetto)] |
| Headroom | 余量 | |
| Higher harmonics | 高位泛音 | 参见extended harmony |
| Homophonic | 主调音乐 | 带有和声的单一旋律（通常在最高声部），较低声部的和声发挥伴奏作用 |
| Horizontal texture | 横向织体 | 复调音乐织体，多个旋律的同时结合，与主调织体（homophonic texture)相对，后者包含了带有和声伴奏的单旋律 |
| Hymn | 赞美歌 | 一种会众歌曲，歌词不是直接来自圣经，内容是对上帝的赞美 |
| Iambic pentameter | 抑扬格五步诗格式 | 一种诗歌体，包括 一个非重音音节跟随一个重音音节，每一诗行有五个这 样的组合 |
| Import | 导入 | 如从外部调入 MIDI 文件或音频文件等。 |
| Improvisation | 即兴演奏（唱) | 指现场创造的音乐表演，不是通过记忆或乐谱来演奏（唱）；一种即席演奏方式 |
| Initial gain | 初始增益 | |
| Input | 输入 | |
| Instrumentation | 乐队编制 | 指构成一支乐队的不同类型的乐器 |
| Invert | 反转 | |
| Jam sesion | 即兴演奏交流会 | 乐手在业余时间里的非正式聚会，他们演奏乐曲和即席演奏仅仅是为了消遣 |
| Key | 调 | 为音阶中音高的特定安排而规定的分类。音阶的第一级音是调性的中心或调名，一个特定的调所需要的降号或升号构成了调号 |
| Knee | 弯曲 | 压缩比的柔和程度。设压缩比为10 1，当Knee数值小时，压缩比就是设置的数值；当Knee较大时，开始压缩时压缩比会渐渐增大到你设置的数值，如从1 1上升到10 1。如下两图，黄圈右边的是被压缩的音量。横坐标为阈值，纵坐标为压缩比，黄圈附近的弯曲程度为Knee值。 |
| Layback | 推后拍 | 比节奏组确立的拍略微靠后的演奏 |
| LFO-low frequency oscillators | 低频滤波器 | 通过对声波的低频调整和对振幅的调制，产生音乐表现所需要的振音、震音和颤音效果。它与包络发生器不同，低频震荡器是改变声音的周期特性，而包络发生器则改变声音的时间特性。 |
| Limiter | 限幅器 | 是一种常规效果器。达到限制波的振幅的作用。它既可以处理低电平信号，而只限制所设置电平的信号，以防止发声失真。 |
| Line level | 线路等级 | |
| Liturgical | 礼拜的 | 与宗教仪式有关的 |
| Mass | 弥撒 | 罗马天主教堂的重要仪式。弥撒的无变化的部分叫做“常规弥撒”（Ordinary)，它包括求怜经（Kyrie)、荣耀颂（Gloria）、信经（Credo)）、三圣颂与赞美诗（Sanctus with Benedictus)以及神羔经（Agnus Dei） |
| Master | 母版 | 被用于制造唱片的最后的录制品的名称 |
| Master | 主要的/总的/标准的/主导装置 | 合成器或音源的面板按钮,用来设定系统状态,包括主调音、移调、输出控制、MIDI系统设定等。 |
| Measure | 小节 | 参见bar of music |
| Melisma | 花唱 | 一种旋律装饰法。指在一首歌曲中，一个音节唱出不止一个音高 |
| Melody | 旋律 | 在音高和节奏上有变化的单音的连续，具有可辨认的音乐轮廓 |
| Meter | 拍子 | 分成二拍、三拍或更多拍的重音与非重音组合的拍的划分 |
| Meter | 节拍 | 在一些乐谱软件界面中，意为指定节拍，即乐曲的拍号。 |
| Middle register | 中音区 | 人声或乐器的整体音域的中间部分 |
| MIDI | 乐器数字接口 | Musical Instrument Digital Interface的缩写，意为“乐器数字接口”。一个通用的电子标准，被用于在合成 器与计算机之间传递信息 |
| Mix | 混音/者调音台 | 更好的处理好音频。将不同的音频信号组合在一起，采用单声道或立体声道输出。 |
| Mixolydian mode | 米克索利地亚调式 | 只用钢琴上从G到G的白键构成的音阶音高排列 |
| Modal jazz | 调式爵士乐 | 一种爵士乐风格，通常使用缓慢运动的和声和较古老的调式音阶。其和弦关系通常不是大小调体系常用的那种关系 |
| Modulation | 颤音/调制 | 此专业词为调节，改变的意思。在合成器中，为改变预制程序的时值。通常改变时值包括 滑轮调节，键盘的力度与触后调节等。 |
| Modulator | 调制器 | |
| Modulators | 调制器 | |
| Monitor | 监听设备 | |
| Monophonic | 单音的，单声的 | 单一旋律，既没有伴奏旋律， 又没有伴奏和声 |
| Mordent | 波音 | 从一个音进行到上方或下方的音阶音并且 再返回本音的快速运动 |
| Motive Motivic | 动机 | 用于展开独奏的短小旋律片段。动机通常是由独奏者取自乐曲的旋律。有些乐曲在整体上是建立在短小的动机之上（例如John Coltrane的（至高无上的 爱》（A Love Supreme)) |
| Multitracling | 多轨录音 | 将几种不同的音响录制在录音带的分开的部分（音轨）上的性能 |
| MUTE | 哑音/静音 | 在进行多轨的音频或 midi 编辑时，根据需要使某一轨或某几轨静音。 |
| New thing | 新事物 | 一个替换名称，主要被爵士乐手用来代表自由爵士乐 |
| Ninth chord | 九和弦 | 包含了五个不同音高的和弦，所有音的间隔都是三度音程 |
| Noise generator | 噪声发生器 | |
| Normalize | 标准化 | 一种声音的数字处理功能，通常是增加声音的振幅到最大值。20 |
| Note l |
